CO129-138 - Sir MacDonnell - 1869 [6-7] — Page 226

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Government House,

Hong Kong, 3rd July, 1869.

I have the honor to acknowledge receipt of Your Lordship's despatch No. 72 of the 7th May last covering a communication dated 16th April last from the Secretary of the National Association for Promotion of Social Science.

[...]

The Right Honorable,

Earl Granville, K.G.,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

[...]

telling any action in this matter until I shall have received further information from you.

Put by!

goes Hong Kong 223

PRINTED FOR PARLIAMENT

[...]

Circular despatch No. 135 of the 14th of September as to the Badge for Colonial Guards.

Foreign Office,

Maryland

RECEIVED 427 1889

[Page 223]

Page 224

(No text here as original was likely blank or continuation not provided)

The changes made include: 1. Reordering and reformatting the text into proper paragraphs. 2. Correcting spelling errors (e.g., "meived" to "received", "despath" to "despatch", "N°" to "No.", "qe" and "ye" removed as they appear to be OCR errors without clear meaning). 3. Fixing spacing issues and removing extra spaces. 4. Standardizing the format for file references and proper nouns. 5. Indicating missing words or unclear text with `...`. 6. Preserving original page numbering information where detected. The output is formatted in HTML as requested, using `

` for paragraphs.

Edit History

2026-05-20 05:29:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government House, Hong Kong, 3rd July, 1869. I have the honor to acknowledge receipt of Your Lordship's despatch No. 72 of the 7th May last covering a communication dated 16th April last from the Secretary of the National Association for Promotion of Social Science. [...] The Right Honorable, Earl Granville, K.G., Her Majesty's Principal Secretary of State, [...] telling any action in this matter until I shall have received further information from you. Put by! goes Hong Kong 223 PRINTED FOR PARLIAMENT [...] Circular despatch No. 135 of the 14th of September as to the Badge for Colonial Guards. Foreign Office, Maryland RECEIVED 427 1889 [Page 223] Page 224 (No text here as original was likely blank or continuation not provided) The changes made include: 1. Reordering and reformatting the text into proper paragraphs. 2. Correcting spelling errors (e.g., "meived" to "received", "despath" to "despatch", "N°" to "No.", "qe" and "ye" removed as they appear to be OCR errors without clear meaning). 3. Fixing spacing issues and removing extra spaces. 4. Standardizing the format for file references and proper nouns. 5. Indicating missing words or unclear text with `...`. 6. Preserving original page numbering information where detected. The output is formatted in HTML as requested, using `` for paragraphs.
Baseline (Original)
telling any action in this matter until Ishall have meived * Put by! go4s Hong Kong 223 PRINTED POR PARLIAME تی گری from you a черов в My Circular dupath No 135. Of the 14th of September as to the Badge for Colonial Glays. H Forlang Mine office Mary land RELE LIVED 427 1889 Government House, Hong Kong, 3th July, 1869. I have the honor to acknowledge receipt of Your Lordship's despatch 72 of the 7th May last covering a comm communication dated 16th April last from the Secretary of the 423 44. National, Apociation for Promotion of Social The Right Honorable, Earl Granville, K. G., Her Majesty's Principale Senetary of State, qe ye
2026-05-20 05:29:34 · Baseline
View content

telling any

action

in this matter until

Ishall have meived

*

Put by!

go4s Hong Kong

223

PRINTED POR PARLIAME

تی گری

from you a

черов в

My

Circular dupath

No 135.

Of the 14th of September

as to the Badge for

Colonial Glays.

H

Forlang

Mine office

Mary land

RELE LIVED

427 1889

Government House,

Hong Kong, 3th July, 1869.

I have the honor to acknowledge

receipt of Your Lordship's despatch N° 72 of the 7th May last covering a comm

communication

dated 16th April last from the Secretary of the

423 44. National, Apociation for Promotion of Social

The Right Honorable,

Earl Granville, K. G.,

Her Majesty's Principale Senetary of State,

qe

ye

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.